Богослужіння на свято Богоявлення

Від імені митрополита Переяславського і Вишневського Олександра і голови Парафіяльної ради Ігоря Лисова вітаємо парафіян і читачів сайту з великим святом Богоявлення та Хрещення Господнього!

Запрошуємо долучатися до прославлення Господа разом із духовенством і парафіянами Спасо-Преображенського собору. Просимо дотримуватися карантинних обмежень та обов’язково перебувати в храмі у захисній масці. Трансляція богослужінь ведеться за підтримки голови Парафіяльної ради собору Ігоря Лисова та завдяки вашим пожертвам, які ви подаєте разом із проханнями про молитву за здоров’я та за упокій. Записки на поминанням за богослужінням у нашому соборі приймаються онлайн тільки через сторінку за цим посиланням, там вказано й реквізити для добровільних пожертв. Всі подані імена читаються священниками за богослужінням. График служб і освячення води.

Всенічне бдіння

Божественна літургія

Богослужіння у Надвечір’я Богоявлення

У Надвечір’я Богоявлення 18 січня о 8:00 – початок богослужіння. Читають Великі часи, далі – Зображальні і вечірня з Божественною літургією святителя Василія Великого. Все богослужіння насичене читаннями Святого Письма. Після літургії – чин Великого освячення води і благословення колива.

Continue reading

Порядок служб і освячення води на Богоявлення

Богоявлення. Просвічення. Свято світла. Так називається цей день, з яким пов’язано літургійний спомин Хрещення Господнього. Святкування, як і на Різдво Христове, починається зі служб Святвечора.

Для більшості християн сьогодні акцент переважно робиться на воді. Немовби освячення води є головним дійством цього святкування. Але ж ні. Христос прийшов не воду освятити, а людей спасти. Тому – наше просвічення важливіше за воду, а призначення води службове – допомагати нам зустрічати і прославляти Творця і Спасителя. Відтепер, пізнавши і пізнаючи Христа, ми ходимо у світлі. Дотримуючись шляху, який Він відкрив нам, ми живемо при світлі дня, а не блукаємо в пітьмі. “Світло розуму” відкрило нам Різдво Христове. І тепер, коли святкуємо Богоявлення, радіймо з того, що Бог покликав нас до чудного Свого світла. Чи потрібно говорити, що й жити маємо відповідно – дотримуючись заповідей?

Порядок богослужінь у нашому соборі буде наступний:

18 січня, у Надвечір’я Богоявлення:

  • 8:00 Великі часи (читання пророцтв, Апостолу і Євангелія).
  • 9:00 Божественна літургія свт. Василія Великого;
  • після літургії (орієнтовно о 10:30) – чин Великого освячення води.
  • 17:00 святкове всенічне бдіння з благословенням хлібів і помазанням;
  • по завершенні вечірньої служби (орієнтовно 19:00) – освячення води для тих, хто не може прийти в інший час.

19 січня, Богоявлення:

  • 7:00 рання Божественна літургія;
  • після ранньої літургії (орієнтовно о 8:00) – чин Великого освячення води.
  • 9:00 пізня Божественна літургія;
  • після пізньої літургії (орієнтовно о 10:30) – чин Великого освячення води.

Після служби 19 січня впродовж дня до 17:00 в церкві можна буде освятити воду.

Прохання воду для освячення приносити з собою. Святу воду у пляшках можна буде також придбати у церковній лавці.

Божественна літургія у неділю перед Богоявленням

У неділю перед Богоявленням, 15 січня в нашому соборі буде звершено дві Божественні літургії: на 7:30 і 9:00 ранку. Пізня літургія у неділю буде транслюватися наживо на цій сторінці. Запрошуємо приєднуватися до молитви у Спасо-Преображенському соборі Православної Церкви України в Києві! Прохання на молитву (записки за здоров’я чи за упокій) просимо подавати за цим посиланням.

Проповідь:


Continue reading

Богослужіння на Обрізання Господнє і свт. Василія Великого

На восьмий день від Різдва Христового, 1/14 січня Православна Церква святкує Обрізання Господнє та пам’ять святителя Василія Великого. За законом Мойсеєвим, відповідно до Завіту, який уклав Бог з Авраамом, у народі Ізраїлевому кожне немовля чоловічої статі мало бути обрізане на восьмий день, і цього ж дня немовляті давали ім’я. Тож, сьогодні згадуємо про те, як новонароджений Син Божий підкорився Закону та отримав людське ім’я Ісус. Значення цього імені – “Бог спасає” – стане зрозуміло вже після Голгофи… Святитель Василій Великий, пам’ять якого теж відзначаємо сьогодні, був архієпископом Кесарії Кападокійської у другій половині IV століття. Це один з найталановитіших християнських богословів, що багато потрудився для роз’яснення віри у Пресвяту Трійцю, уклав перші правила чернечного життя тощо. Літургія святителя Василія є у церковному вжитку до сьогодні.

Напередодні ввечері, 13 січня о 17:00 будемо служити всенічне бдіння, а в самий день свята 14 січня – дві Божественні літургії за чином святителя Василія Великого: о 7:30 та о 9:00 ранку.

Всенічне бдіння:

Божественна літургія:

Трансляція богослужінь з нашого Ставропігійного Спасо-Преображенського собору ведеться за підтримки Голови Парафіяльної ради Ігоря Лисова та завдяки вашим пожертвам, які ви подаєте разом із проханнями про молитву за здоров’я та за упокій. Записки на поминанням за богослужінням у нашому соборі приймаються онлайн тільки через сторінку за цим посиланням, там вказано й реквізити для добровільних пожертв. Всі подані імена читаються священниками за богослужінням.

Колядки у виконанні священнослужителів Спасо-Преображенського собору

“В Вифлеємі новина”:

«Бог предвічний народився» — одна із найвідоміших українських колядок, яка містить глибокі богословські сенси. Ця колядка увійшла до «Богогласника», антології української набожної пісні, що була надрукована в Почаївській лаврі в кінці XVIII століття. Іван Франко вважав цю колядку найкращою з усіх українських церковних пісень, назвавши її перлиною серед колядок.

Різдвяний вертеп з перламутру – подарунок Єрусалимського Патріарха Діодора

Перламутровий Різдвяний вертеп – подарунок Блаженнішого Патріарха Святого Граду Єрусалима Діодора (+2000). З Владикою Діодором майбутній Митрополит Володимир познайомився у 1966 році у Йорданії, коли ніс послух заступника начальника Руської духовної місії у Єрусалимі. Представництво, яке очолював отець Володимир, розташовувалося на Йорданській землі. 1981 року ієрархи зустрілися у Троїце-Сергієвій Лаврі, яку Патріарх Діодор відвідав невдовзі після обрання. Остання зустріч Предстоятелів відбулася на Святій Землі у ювілейний 2000-й рік від народження Христа.
Вертеп виготовлений вручну майстрами у Віфлеємі – місті народження Ісуса Христа. Різьблення по перламутру – традиційне ремесло, яке у Віфлеєм було принесено у 14-му столітті з Дамаску. У наступні століття перламутрові вироби стали важливими та бажаними сувенірами для паломників.

На основі з оливкового дерева розміщені вирізьблені з мушлі деталі, що зображують події невдовзі після народження Христа. Усередині печери – фігури Ісуса в яслах, Йосипа, Марії, пастушків з овечками та трьох волхвів, які принесли подарунки Богонемовляті. По краю вертепу йде тонко різьблена листяна облямівка.

Вертеп знаходився біля входу до домової церкви святого Миколая у резиденції Митрополита Володимира у Києво-Печерській Лаврі, а нині експонується в основній залі його меморіального музею, що при Спасо-Преображенському соборі Православної Церкви України в Києві.